-
1 награде
наградеКугу награде высокая (большая) награда;
наградым пуаш ышташ представить к награде.
Заслугылан наградым пуат. Калыкмут. За заслугу – награда.
Аркамбал волостьышто Иван Максимович моло учитель коклаште ончыл верым налын шога, инспекторат тудым молылан пример семын ончыкта, куд ийыште кум наградым пуэн. С. Чавайн. Иван Максимович считается одним из лучших учителей в Аркамбальской волости, школьный инспектор ставит его в пример другим, за шесть лет он трижды отметил его наградами.
-
2 награде
1. награда (пашаште але тунеммаште сай могырым ойыртемалтмылан пӧ лек). Кугу награде высокая (большая) награда; наградым пуаш ышташ представить к награде.□ Заслугылан наградым пуат. Калыкмут. За заслугу – награда. Аркамбал волостьышто Иван Максимович моло учитель коклаште ончыл верым налын шога, инспекторат тудым молылан пример семын ончыкта, куд ийыште кум наградым пуэн. С. Чавайн. Иван Максимович считается одним из лучших учителей в Аркамбальской волости, школьный инспектор ставит его в пример другим, за шесть лет он трижды отметил его наградами.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > награде
-
3 жюри
жюриКонкурсын жюриже жюри конкурса;
жюрин пунчалмутшо решение жюри.
Олимпиадын тӱжем шӱдӧ участникше, шуко тӱжем москвич жюрин пытартыш мутшым вучат. К. Исаков. Тысяча сто участников олимпиады, многие тысячи москвичей ждут последнего слова жюри.
-
4 жюри
жюри (премийым але наградым пуаш палемдыше специалист тӱшка). Конкурсын жюриже жюри конкурса; жюрин пунчалмутшо решение жюри.□ Олимпиадын тӱжем шӱдӧ участникше, шуко тӱжем москвич жюрин пытартыш мутшым вучат. К. Исаков. Тысяча сто участников олимпиады, многие тысячи москвичей ждут последнего слова жюри. -
5 поручений
порученийПорученийым пуаш дать поручение; общественный поручений общественное поручение.
(Макси:) Каласе, комсомольский организацийын могай порученийжым шуктен шогет? А. Волков. (Макси:) Скажи, какое поручение комсомольской организации ты выполняешь?
Мый тудлан ик порученыйым пуэм, а порученийым шуктымек, наградым пуэна. С. Вишневский. Я ему дам одно поручение, а по выполнению поручения его наградим.
-
6 поручений
поручение (иктаж-мом ышташ шӱдымӧ сомыл). Порученийым пуаш дать поручение; общественный поручений общественное поручение.□ (Макси:) Каласе, комсомольский организацийын могай порученийжым шуктен шогет? А. Волков. (Макси:) Скажи, какое поручение комсомольской организации ты выполняешь? Мый тудлан ик порученыйым пуэм, а порученийым шуктымек, наградым пуэна. С. Вишневский. Я ему дам одно поручение, а по выполнению поручения его наградим.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > поручений